-
1 казённое имущество
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > казённое имущество
-
2 казённое имущество
Military: government issueУниверсальный русско-английский словарь > казённое имущество
-
3 казённое имущество
adjlaw. Fiskuseigentum, fiskalisches Vermögen -
4 казённое имущество
adjgener. bienes públicos -
5 казённое имущество
adjgener. beni erariali -
6 казённое имущество
давлат мулки -
7 сдавать казённое имущество
сдавать казённое имуществоהִזדַכָּה [לְהִזדַכּוֹת, מִזדַכֶּה, יִזדַכֶּה] -
8 сдать казённое имущество
сдать казённое имуществоהִזדַכָּה [לְהִזדַכּוֹת, מִזדַכֶּה, יִזדַכֶּה] -
9 имущество
Asset n, Gut n, Vermögen n, Eigentum n, Besitz m, Habe f- арендованное имущество
- арендуемое имущество
- бесхозное имущество
- вверенное попечению имущество
- выморочное имущество
- государственное имущество
- движимое имущество
- доверенное имущество
- заложенное имущество
- казённое имущество
- капитальное имущество
- конкурсное имущество
- ликвидное имущество
- личное имущество
- наличное имущество
- недвижимое имущество
- неотчуждаемое имущество
- отчуждаемое имущество
- страховое имущество
- частное имущество
- имущество банка
- имущество банкрота
- имущество должника
- имущество и активы
- имущество, находящееся в распоряжении
- имущество, находящееся за границей
- имущество несостоятельного должника
- имущество, облагаемое налогом
- имущество предприятия
- имущество, свободное от долгов
- имущество, связанное с земельным участком
- имущество юридического лицаНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > имущество
-
10 казённый
прил.1. уст. казённэ, казонэказённое имущество казонэ мылъку2. перен. шъхьашъорыкIогъэ, тешъорыкIоказённое отношение к делу Iофым шъхьашъорыкIуагъэу удэзекIоныр -
11 имущество имуществ·о
property, estateдвижимое имущество — personal estate, personalty; movable property, movables
казённое имущество — state / public property
личное имущество — personal property / possessions
недвижимое имущество — real estate, realty, fixed / immovable property, immovables
имущество, конфискованное государством — property forfeit into / to the state
имущество лица представляемого государства, находящееся в государстве пребывания — estate of a national of the sending state in the receiving state
пожизненное владение имуществом — life estate, estate for life
Russian-english dctionary of diplomacy > имущество имуществ·о
-
12 казённый
-ая; -ое1) казна...ы2) перен. формаль, бюрократларча...3) перен. гади, гадәти; коры, ярлы, төссез•- казённая часть -
13 имущество
94 С с. неод. (без мн. ч.) vara(ndus), hüvis; varustus; движимое \имущество vallasvara, недвижимое \имущество kinnisvara, государственное \имущество riigivara, казённое \имущество kroonuvara, авиационное \имущество lennuvarustus -
14 имущество
майно, добро (диал. добре, р. -рого) статок (-тку) и статки (-ків), статки- маєтки, достаток, худоба, (ум.) худібчина, (преим. земельное) маєток (-тку) маєтність (- ности), добра (р. дібр). [Оддаю тобі в руки все його майно (Св. П.). Пропив воли, пропив вози, пропив ярма, ще й занози, - все добро своє (Пісня). Що я, не хазяїн на свойому доброму? (Козел. п.). А статку було в його сім тисяч овець, три тисячі верблюдів, п'ятсот ярем волів (Св. П.). Нажив собі статки-маєтки кривою присягою (Л. Укр.). От як умер батько, зосталася їм худоба: млин, і хлів, і кіт (Рудч.). Маєток його доходить до мільйона (Франко). Маєтність рухома і нерухома (К. С.). Порозпорошували дідизну і великі добра (М. Вовч.)]. -во движимое - рухоме добро (майно), рухомість (-мости). [Їй (Академії) надається право набувати рухоме й нерухоме майно (Ст. Ак. Н.). Худоба і вся рухомість при йому (Номис)]; (пожитки) збіжжя, худоба, скарб (-бу), ужитки (-тків), манатки (-ків), манаття (ср. р.), (жалкое) мізерія, злидні (-нів), (неплохое) достаток (-тку). -во недвижимое - нерухоме добро (майно), нерухомість. Государственное, общественное -во - державне, громадське добро (майно). Казённое -во - скарбове (казенне) майно. Городское -во - міське (комунальне) майно. Удельные -ва - удільні добра (маєтки). Церковное -во - церковне добро (майно). Частное -во - приватне майно. Благоприобретенное -во - набуте (надбане, нажите) добро (майно), набуток (-тку), надбанок (-нку), надбання. [Неділене між нами все надбання наше (Куліш)]. -во наследственное - спадкове добро (майно), спадщина, спадок (- ку), спадки (-ків). -во родовое - родове добро (майно), родовий маєток. -во, доставшееся от предков - предківщина. -во, оставшееся от отца - батьківщина, отцівщина, (от матери) материзна, (от брата) братівщина, (от деда) дідівщина, дідизна. -во пожалованное - надане добро (майно). -во заповедное - заказне майно, заповідник. -во долговое - боргове майно, борги на кому. -во наличное - наявне майно (добро), готовизна. -во раздельное и нераздельное - майно подільне і неподільне. -во тленное и нетленное - майно тлінне і нетлінне.* * *майно́, скарб, -у, добро́, має́тність, -ності; диал. худо́багосударственное \имущество во — держа́вне майно́
-
15 הזדכו
הזדכוмн.ч., м/ж р., 3 л., прош. вр./הִזדַכָּה [לְהִזדַכּוֹת, מִזדַכֶּה, יִזדַכֶּה]сдать казённое имущество————————הזדכוмн.ч., м/ж. р., 2 л., повел. накл./הִזדַכָּה [לְהִזדַכּוֹת, מִזדַכֶּה, יִזדַכֶּה]сдать казённое имущество -
16 מזדכה
מזדכהед.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./הִזדַכָּה [לְהִזדַכּוֹת, מִזדַכֶּה, יִזדַכֶּה]сдать казённое имущество————————מזדכהед.ч., ж. р., 1,2,3 л., наст. вр./הִזדַכָּה [לְהִזדַכּוֹת, מִזדַכֶּה, יִזדַכֶּה]сдать казённое имущество -
17 казна
казнаIуст.1. казна; государство как владелец имущества, денежных и иных средств (эл)Казналан шылым пуаш сдавать государству мясо.
Кумыр оксат казналан пайда. Калыкмут. Копейка – и та казне польза.
Мланде шотышто мый тыланда тыге каласем: мланде общинын огыл, казнан. Н. Лекайн. Насчёт земли я вам так скажу: земля принадлежит не общине, а казне.
2. казна; деньги (окса)«Ачий, сӱаным ыштышаш», – маньым. – «Кугыжан казна шагал», – мане. Муро. «Папа, надо бы свадьбу справлять», – сказал я. – «Денег маловато», – ответил он.
3. в поз. опр. казённый, государственныйКазна пого казённое имущество;
казна пӧрт казённый дом.
Арсланыш казна паша дене кӧ толеш гын, чыланат Сопром деке пурат. А. Эрыкан. Кто приезжает в Арслан по казённым делам, все останавливаюгся у Сопрома.
Южыштын шке пӧртышт улыс, казна пачерже молан нунылан кӱлеш? В. Косоротов. У некоторых имеется свой дом, зачем им нужна казённая квартира?
IIопечье; основание печки -
18 казна
I уст.1. казна; государство как владелец имущества, денежных и иных средств (эл). Казналан шылым пуаш сдавать государству мясо.□ Кумыр оксат казналан пайда. Калыкмут. Копейка – и та казне польза. Мланде шотышто мый тыланда тыге каласем: мланде общинын огыл, казнан. Н. Лекайн. Насчёт земли я вам так скажу: земля принадлежит не общине, а казне.2. казна; деньги (окса). «Ачий, сӱаным ыштышаш», – маньым. – «Кугыжан казна шагал», – мане. Муро. «Папа, надо бы свадьбу справлять», – сказал я. – «Денег маловато», –ответил он.3. в поз. опр. казённый, государственный. Казна пого казённое имущество; казна пӧрт казённый дом.□ Арсланыш казна паша дене кӧ толеш гын, чыланат Сопром деке пурат. А. Эрыкан. Кто приезжает в Арслан по казённым делам, все останавливаюгся у Сопрома. Южыштын шке пӧртышт улыс, казна пачерже молан нунылан кӱлеш? В. Косоротов. У некоторых имеется свой дом, зачем им нужна казённая квартира?II опечье; основание печки. -
19 kincstári
rég., hiv. казённый, казначейский, фискальный;\kincstári ellátás — казённый кошт; \kincstári ellenőr (Nagy Péter korában) — фискал; \kincstári érdek — фискальные интересы; \kincstári jegy — казначейский билет; \kincstári megrendelés — казённый заказ; \kincstári tulajdon/vagyontárgy — казённое имущество; \kincstári váltó — казначейский вексель\kincstári bevételek — фискальные доходы;
-
20 camerale
agg1)riunione camerale — собрание членов палаты2) казённый3) муз.4)scienze camerali — см. cameralismo
См. также в других словарях:
КАЗЁННЫЙ — КАЗЁННЫЙ, казённая, казённое. 1. Принадлежащий государственной казне (устар.). Казенное имущество. Казенное здание. «И воровать уже зауду казенные дрова.» Пушкин. || Содержимый за счет казны, оплачиваемый казной (устар.). Казенная квартира.… … Толковый словарь Ушакова
казённый — I ая, ое. см. тж. казённо, казённость 1) а) только полн.; устар. к казна 1); государственный 1) К ые земли … Словарь многих выражений
МКОУ Новомеловатская СОШ — Эта статья предлагается к удалению. Пояснение причин и соответствующее обсуждение вы можете найти на странице Википедия:К удалению/6 октября 2012. Пока процесс обсуждени … Википедия
КАЗНА — КАЗНА, ы, жен. (устар.). 1. Деньги, имущество, принадлежащие государству или общине (в 3 знач.), организации. Государственная к. Войсковая к. Монастырская к. 2. Государство как владелец этих средств. Продать лес в казну. 3. Денежные средства,… … Толковый словарь Ожегова
История Кузнецка — Основная статья: Кузнецк (Пензенская область) Вознесенская церковь и кузнецкое реальное училище на картине А.П. Алфёрова … Википедия
ИЩИ ВЕТРА В ПОЛЕ — [кого, {реже }что] Не удастся найти, как ни старайся. Иногда подразумевается намеренное исчезновение человека. Имеется в виду бессмысленность, бесполезность, с точки зрения говорящего, преследования или поисков лица или группы лиц (Y), реже… … Фразеологический словарь русского языка
ИЩИ-СВИЩИ — [кого, {реже }что] Не удастся найти, как ни старайся. Иногда подразумевается намеренное исчезновение человека. Имеется в виду бессмысленность, бесполезность, с точки зрения говорящего, преследования или поисков лица или группы лиц (Y), реже… … Фразеологический словарь русского языка
ИЩИ-СВИЩИ ВЕТРА В ПОЛЕ — [кого, {реже }что] Не удастся найти, как ни старайся. Иногда подразумевается намеренное исчезновение человека. Имеется в виду бессмысленность, бесполезность, с точки зрения говорящего, преследования или поисков лица или группы лиц (Y), реже… … Фразеологический словарь русского языка
казенный — КАЗЁННЫЙ 1. КАЗЁННЫЙ, ая, ое. 1. только полн. Устар. к Казна (1 зн.); государственный (1 зн.). К ые земли. К ые заводы. Учиться на к. счёт. К ая служба. // Принадлежащий государственному учреждению, выдаваемый за счёт казны, государства,… … Энциклопедический словарь
Оперативное управление (право) — Оперативное управление ограниченное вещное право. Характерно только для гражданского права постсоветских стран. Правовую форму закрепления имущества за государственными организациями теоретически разработал и обосновал академик А.В. Венедиктов в… … Википедия
Унитарное предприятие — Унитарное предприятие особая организационно правовая форма юридического лица. Коммерческая организация, не наделенная правом собственности на закреплённое за ней собственником имущество. Имущество является неделимым и не распределяется по… … Википедия